本报讯 （学生记者 崔喜凤）9月 4日下午，外国语学院举办的校庆 60周年系列高端学术讲座 《多元文化中的伦敦英语：英国方言的未来？》在逸夫楼第一报告厅开讲，主讲人是世界著名社会语言学家、方言研究权威学者、英国约克大学语言学系教授、英国国家学术院院士保罗·克斯威尔（PaulKerswill）。

克斯威尔从英语的历史渊源、传统方言、现代方言“拉平”（levelling）现象和多文化伦敦英语这四个方面简要介绍英国的“方言景观”，并重点讲述了现代英国方言出现的“拉平”现象，即各方言之间的差异逐渐缩小。他还发现新方言变化在多文化、多语言背景的中心城区产生，在伦敦尤为明显。通过对比元音、辅音在传统方言和现代方言的不同发音，克斯威尔例举了一系列新的语言和语法特征，并分析了伦敦周边人口的迁入和迁出对方言变化的影响，认为英国出现了一种 “多文化背景下年轻人的英语”（MulticulturalYouthEnglish），这也是现代英国方言中“拉平”现象对英国英语语言的影响。

报告中，克斯威尔对于传统方言、现代方言的分析，为社会语言学以及城市方言研究的发展提供了理论基础。他对伦敦方言变化的原因以及现象进行了详细的阐述，重点提及移民对方言的影响，并表示这是语言接触发展必然的趋势，而这一点同样适用于世界上其他国家语言，对中国移民城市语言状况的研究具有指导作用。